Pichar en Puerto Rico significa ignorar, ignorar y en Colombia, ¿en Colombia pichar eh eh? Es otra cosa diferente. Es sexo, ¿es tener eh? Yo te quiero pichar, ¿yo te quiero pichar? ¿Qué es Pichea en Puerto Rico? ¿Cuál es el significado de la palabra “pichea”? De manera coloquial, los puertorriqueños usan “pichea” como un argot que se usa para ignorar a alguien, a tal grado de desconocer su existencia. Básicamente, es aplicar “la ley del hielo” a las personas con las que no se desea mantener comunicación.
De acuerdo con la Real Academia Española (RAE), el término “Pichea” quiere decir “lanzamiento”, específicamente de una pelota de béisbol. Aunque esta palabra se usa en Puerto Rico, Cuba, México, Nicaragua y Costa Rica, en realidad existe otro significado totalmente diferente.
Información Relacionada |
---|
Término: Pichea |
Uso Coloquial: Ignorar, desconocer |
Región: Puerto Rico |
Ejemplos: «Antes tú me picheabas, ahora yo picheo.» |
Referencia: Real Academia Española |
Modismos Puertorriqueños y su Uso en la Música
Esta expresión es muy usada entre los cantantes de hip-hop y reggaetón de ese país. Por ejemplo, cuando un artista dice “picheo” en una de sus canciones, se puede referir a que ignorará a las chicas que le coquetean.
Así lo dice Bad Bunny en su canción “A tu merced”, en la siguiente línea: “Por ti les picheo, las tengo en hold (…) Antes tú me picheabas, ahora yo picheo. Antes tú no querías, ahora yo no quiero”.
Otra cantante que también utiliza esta expresión es la chilena Paloma Mami en su canción “No te enamores”. Allí, la artista usa la palabra “Pichea” también como sinónimo de ignorar y olvidar. En su canción ella dice: “Me estás picheando (ignorando) ¿Sabes qué? Pichea (olvídalo)”.
Ejemplos de Uso Cotidiano en Puerto Rico
E. Morales, un residente de Puerto Rico, comenta sobre el uso cotidiano de «pichear». “Bueno, se conoce como pichear, picheo, o pichea a algo que deben o debes ignorar. Aquí hay ejemplos de cómo utilizarlos correctamente.”
Ejemplo – Picheo
«Yo siempre picheo a lo que mi maestra dice acerca de ponerme la camisa por dentro del uniforme.»
En este ejemplo, el joven ignora el código de vestimenta remarcado por la maestra.
Ejemplo – Pichea
- «¡Mira! ¿Tú crees que si al intercambiar los horarios de nuestras clases nos den más ventaja en estudiar y trabajar a la vez?»
- «Disculpa, ¿qué dijiste?»
- «Nada, pichea.»
Aquí se observa cómo se propone una alternativa, sin embargo, la persona decide ignorarla.
La Evolución de «Pichar» en el Lenguaje Urbano
El cantante puertorriqueño Bad Bunny lanzó su segundo y esperado disco «YHLQMDLG». En este álbum, Bad Bunny incluye términos como «pichar» que forman parte del lenguaje coloquial puertorriqueño, poco conocidos en otros países hispanos. El disco recibió críticas favorables y el respaldo de un público que apoya su gran éxito.
Artista | Canción | Uso del Término |
---|---|---|
Bad Bunny | «A tu merced» | «Por ti les picheo, las tengo en hold…» |
Paloma Mami | «No te enamores» | «Me estás picheando (ignorando) ¿Sabes qué? Pichea (olvídalo)» |
En canciones como «La santa», «Qué malo», «Una vez», «Safaera», y «25/8», Bad Bunny utiliza términos como «bellaquear», que al igual que «pichear», son expresiones típicas de la jerga puertorriqueña.
Diferencias Regionales del Término «Pichar»
Mientras que en Puerto Rico «pichar» significa ignorar, en otros países de habla hispana puede tener significados diferentes. Por ejemplo, en Colombia, «pichar» puede referirse a una relación sexual, lo que destaca la diversidad y riqueza del lenguaje en distintos contextos culturales.
¡10 Datos Sorprendentes de Puerto Rico que No Conocías!
- Puerto Rico No es un País Puerto Rico es un Commonwealth de los Estados Unidos, otorgando ciudadanía estadounidense a sus residentes. Este estatus permite que los ciudadanos estadounidenses visiten sin pasaporte, mientras que los puertorriqueños mismos tienen ciudadanía estadounidense. A pesar de esto, no pueden votar en las elecciones de EE.UU., lo que marca una identidad política distintiva dentro del tejido estadounidense.
- El Yunque es el Único Bosque Tropical en el Sistema Forestal de EE.UU. El Yunque es un hito natural sin igual, siendo el único bosque tropical en el Sistema Forestal de los Estados Unidos. Su frondosa vegetación, diversa fauna y ambiente místico cautivan a los visitantes, ofreciendo una mirada a un ecosistema que no se puede experimentar en ningún otro lugar de la región.
- En Puerto Rico “Llueven” Ranas El Yunque tiene un fenómeno intrigante donde ciertas especies de ranas parecen caer del cielo durante las lluvias intensas. Este curioso evento, explicado por GloboTrek, ocurre cuando la rana Coquí indígena de Puerto Rico sube a los árboles durante tiempos de alta humedad, pero a menudo salta de nuevo al suelo para evitar a los depredadores que encuentran en la cima. Las ranas miden alrededor de una pulgada y son inofensivas. Además, emiten un sonido único que explica cómo obtuvieron su nombre.
- Puerto Rico Tiene Playas Bioluminiscentes Puerto Rico posee una joya rara: una bahía bioluminiscente donde los organismos microscópicos iluminan el agua, creando un espectáculo de otro mundo. Los visitantes pueden hacer kayak a través de esta exhibición etérea, pintando las aguas nocturnas con una belleza natural y resplandeciente.
- Puerto Rico Tiene su Propio Abismo Conocido como la Trinchera Sumergiéndose en las profundidades del Océano Atlántico, la Trinchera de Puerto Rico se hunde como la parte más profunda de este vasto cuerpo de agua. Su abismo misterioso guarda secretos que aún deben ser completamente explorados, añadiendo un elemento de intriga a las maravillas geográficas de la isla.
- Puerto Rico es Hogar de la Destilería de Ron Más Grande del Mundo Puerto Rico es conocido por su ron y alberga la destilería de ron más grande del mundo, produciendo algunos de los mejores licores apreciados mundialmente. Esta destilería es un testimonio de la rica herencia de la isla en la elaboración de excepcionales bebidas. Los aficionados al vino y al alcohol, o incluso los bebedores ocasionales, encontrarán en Puerto Rico un lugar favorable para vacacionar con todas las bebidas disponibles para probar.
- Puerto Rico Tiene la Red de Cuevas Más Grande de América Dentro de Puerto Rico se encuentra la red de cuevas más grande de América, un laberinto subterráneo de cavernas esperando ser exploradas. Estas cuevas, llenas de historia geológica, ofrecen a los aventureros la oportunidad de descubrir las profundidades ocultas de la isla. Según Discover Puerto Rico, los viajeros tienen la oportunidad de hacer senderismo, espeleología, escalada en roca, rappel o rafting dentro de estos icónicos sistemas de cuevas.
- Celebran la Navidad por Más Tiempo Puerto Rico se deleita en una de las celebraciones navideñas más largas y animadas del mundo. La temporada festiva se extiende mucho más allá de diciembre, marcada por tradiciones alegres, calles llenas de música y vibrantes muestras de cultura y fe. Para ser exactos, los puertorriqueños comienzan a celebrar la Navidad inmediatamente después del Día de Acción de Gracias y no paran hasta mediados de enero.
- Plaza Las Américas en Puerto Rico es el Centro Comercial Más Grande del Caribe Plaza Las Américas se destaca como el centro comercial más grande del Caribe. Ubicado en San Juan, Puerto Rico, este enorme complejo se extiende en una impresionante extensión, ofreciendo una experiencia de compra sin igual que combina marcas locales e internacionales. Plaza Las Américas invita a los visitantes a disfrutar de una extravagancia de compras con su vasta variedad de tiendas, desde boutiques de lujo hasta nombres populares de consumo.
- Puerto Rico es el Lugar de Nacimiento de la Icónica Piña Colada Saborear una piña colada solo se puede hacer de manera auténtica en esta nación donde se originó. Este querido cóctel tiene sus orígenes en la isla, donde su esencia tropical se creó por primera vez, dejando una marca indeleble en la cultura mundial de los cócteles. La mezcla de coco y ron característico es famosa y vale la pena un viaje a Puerto Rico por sí sola.
Puerto Rico atrae a los viajeros con su vibrante cultura, paisajes impresionantes y características únicas que lo distinguen. Este territorio está ubicado en el corazón del Caribe y está justo en el patio trasero de los Estados Unidos. Es característicamente diverso en términos de su gente, cultura y forma de vida.